this is the leaves and the fruits of a plant called indian barberry( berberis aristata). i got this high altitude plant in the mountains of uttarakhand.